Background Image

Atentado contra el presidente de la RPL - Evidencia de terror ucraniano contra los residentes de Donbass - Provocación armada en la frontera con Crimea

Voz del Donbass - 14.08.16 23:02

A finales de la semana pasada daba la impresión que Kiev finalmente se dirigía a poner en marcha una política de terror contra su propia población, y no sólo en el Donbass.

Las tropas ucranianas continuaron bombardeando a la población civil. Según el Ministerio de Defensa de la RPD, durante la semana pasada, el ejército ucraniano abrió fuego hacia el territorio de la República cerca de 4.000 veces, de las cuales cerca de 3.000 rondas fueron hechas con armas pesadas de 122 y 152 mm. Especialmente intenso fue el bombardeo ucraniano de Donetsk y Gorlovka, la ciudad más grande en el norte de la República. Hace dos días, los residentes de la periferia norte, oeste y sur de la capital de la RPD publicaron en las redes sociales las descargas incesantes de la artillería pesada ucraniana, que se escucharon hasta por la mañana. De acuerdo con información aún no confirmada, ayer los militares de Ucrania bombardearon las afueras de Gorlovka con MLRS «Grad», es la primera vez desde la firma del "Minsk-2" hace un año y medio. Las autoridades militares de la República Popular de Donetsk (RPD) informaron que, como consecuencia de los bombardeos, tres soldados del ejército de la República Popular de Donetsk murieron y otros dos resultaron heridos. Entre los civiles las bajas ascendieron a dos personas muertas y 12 heridos por la metralla. Según las autoridades locales, los ataques también produjeron la destrucción o daño significativo en 68 casas. Además, ayer, durante el bombardeo, sufrió daños un penal ubicado al sur de Donetsk, con dos prisioneros heridos. Al mismo tiempo, Kiev continúa reforzando su grupo con armas y personal en los tres frentes de la parte delantera. De acuerdo con la inteligencia de la RPD se entregan a las unidades ucranianas en vanguardia, por docenas, tanques, obuses de 122 y 152 mm, sistemas de artillería motorizadas y MLRS «Grad». Además, durante la semana pasada, han llegado al frente de Donetsk unos 200 radicales del «Sector Derecho». Los observadores de la misión de la OSCE también señalaron en su informe semanal la falta de 60 tanques, 50 obuses de 152 mm, 24 sistemas de artillería motorizada de 122mm, 17 cañones antitanque de 100 mm, y más de 10 MLRS «Grad» de los lugares de almacenamiento de armas de Ucrania. Los residentes de Mariupol, la ciudad más grande controlada por Kiev en el sur de Donbass, informaron que, en las afueras de la ciudad, los militares ucranianos estaban construyendo nuevas defensas a toda prisa. Los residentes locales están sorprendidos por el hecho de que estas defensas no se encuentran en dirección de la RPD, sino en la de Ucrania. Parece que Kiev no tiene la intención de defender la ciudad en caso de una contraofensiva del ejército de la RPD, sino que sólo trata de evitar su avance después de la liberación de Mariupol. En el frente de Lugansk, los observadores internacionales también documentaron la falta de 27 tanques ucranianos, 14 obuses de 152 mm y 10 MLRS «Grad» de las áreas de almacenamiento. La inteligencia de la República Popular de Lugansk (RPL) informó de la llegada a la posición ucraniana de 45 tanques, 10 MLRS «Grad» y unos 50 mercenarios chechenos. Además, las fuentes de inteligencia de la RPL sobre el terreno informaron que los militares ucranianos estuvieron minando las orillas del río Donets Seversky, que forma la línea de contacto, y continuaron apoderándose de áreas de la zona de amortiguamiento. En una de las localidades controladas por Kiev de la región de Lugansk, los militares ucranianos también se apropiaron de una clínica local. Los residentes, que ahora tienen prohibido entrar en la clínica, lo explican por el aumento del número de pérdidas que no son de combate en unidades del ejército ucraniano. Sin embargo, en general, la situación en el frente de Lugansk ha sido, todo este tiempo, considerablemente más tranquila que en la República de Donetsk. De acuerdo con la Milicia Popular de la RPL, durante la semana pasada, la parte ucraniana abrió fuego en el territorio de la República cerca de 900 veces, incluyendo cerca de 100 rondas de artillería pesada. En particular, a principios de la semana pasada, la ciudad de Stakhanov fue bombardeada con artillería de 152 mm, lo que dio lugar a cuatro civiles heridos y 23 casas seriamente dañadas. Los observadores de la OSCE documentaron las consecuencias de los bombardeos y, al día siguiente, fueron a inspeccionar una unidad de artillería de 152 mm del ejército ucraniano, que supuestamente había bombardeado la ciudad. Sin embargo, en las proximidades de la zona donde está ubicada la batería de artillería, fueron detenidos por el ejército ucraniano que, amenazándolos con armas de fuego, los obligó a volver. La relativa calma en la RPL terminó el 6 de agosto, cuando el Jefe de Estado de la República sufrió un atentado. Una bomba, situada en la ruta que seguía el vehículo, explotó de forma remota cuando el coche del Jefe de Estado de la RPL pasaba por allí. La explosión fue tan potente que la onda de choque y la metralla rompieron ventanas en las casas vecinas y dañaron la fachada de una de ellas. El coche no se quemó, pero quedó destrozado. El Jefe de la República sobrevivió, pero todavía está en el hospital. Es de destacar que en el mismo día, el jefe del SBU (Servicio de Seguridad de Ucrania) confirmó oficialmente la información sobre el intento de asesinato contra el líder de la RPL, información que recibió, según él, "a partir de fuentes selladas". Al mismo tiempo, según los datos preliminares de la investigación realizada en la RPL, la bomba fue hecha a mano. No se excluye que las autoridades de Kiev quieran desatar el terror en las Repúblicas a manos de nacionalistas radicales, quienes, en repetidas ocasiones y en directo en la televisión ucraniana, han hablado de la necesidad y su voluntad de llevar a cabo ataques terroristas en el territorio no controlado por Ucrania. Durante el último año y medio, en el Donbass, fueron asesinados cuatro jefes militares principales de la RPL, y se han hecho varios atentados al Presidente del Parlamento de la República Popular de Donetsk y al Jefe de la República. Por otra parte, los nacionalistas radicales admiten abiertamente que están librando la guerra en Donbass sólo contra los hombres que han tomado las armas, sino también contra las mujeres, niños y ancianos. Ellos llaman "lucha contra el virus del separatismo" a las torturas, violaciones y asesinatos de civiles en las zonas controladas por Kiev, por las cuales ahora están siendo juzgados en Kiev. Debido a la resistencia del pueblo de Donbass, Kiev falló un ataque relámpago. Ahora, con cada día que pasa en la defensa de las repúblicas, la información acerca de lo que realmente ocurre en el este de Ucrania se está volviendo cada vez más conocida en el mundo. La semana pasada llegó a Donetsk la jefa de la Misión de Observación de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ucrania. Visitó los lugares donde están presos los prisioneros de guerra ucranianos y tuvo la oportunidad de hablar con ellos personalmente. Después de su inspección, ella dijo que no tenía ninguna queja sobre las condiciones de su detención. Al mismo tiempo, en Ucrania, a una delegación de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU no se le permitió la entrada a los lugares de detención de los presos políticos, tras lo cual abandonó el país formalizando una protesta. El mes pasado, llegaron a Donetsk observadores internacionales de Alemania, Finlandia y Serbia para controlar el inicio de las primarias en la RPD. Después de pasar varios días en Donetsk, hicieron una declaración oficial acerca de haber escuchado los bombardeos ucranianos nocturnos de la ciudad y haber visto sus efectos devastadores. Hace algún tiempo, el sitio ucraniano de "enemigos del país" «Mirotvorets » (Pacificador) publicó los datos personales de periodistas, entre ellos periodistas occidentales, que habían recibido las acreditaciones para el trabajo en la RPD. La publicación causó una reacción negativa en el mundo. La semana pasada, el sitio web del Ministerio de Información de la RPD fue hackeado de nuevo, y se publicó una nueva lista de periodistas que trabajan en la RPD, sin embargo, en un recurso web menos conocido. Al mismo tiempo, Kiev sigue echando la culpa de su propia provocación a las Repúblicas. Tras el bombardeo de la ciudad de Stakhanov en la RPL, a pesar de la evidencia documental de los observadores de la OSCE, los medios de comunicación ucranianos oficiales anunciaron que la ciudad había sido bombardeada por la Milicia Popular de la RPL. Hace dos semanas, el ejército de la RPD repelió 10 ataques de grupos subversivos ucranianos, y una semana más tarde, el servicio de prensa del personal ATO hizo una declaración acerca de la revitalización de las actividades de reconocimiento y sabotaje por parte de la República. Ucrania lleva a la primera línea del frente, a diario, armas y equipos por docenas, y el 5 de agosto, el Secretario del NSDC (Consejo de Seguridad y Defensa Nacional) de Ucrania dijo que, en caso de agravamiento de la situación en el Donbass, se anunciaría otra ola de movilización en el país. El mismo día, el Jefe de la RPD, Alexander Zajárchenko, anunció que si Kiev reanuda las hostilidades a gran escala, el ejército de las Repúblicas comenzaría una ofensiva que no sería seguida por un «Minsk-3». La noche siguiente, un grupo subversivo ucraniano cruzó la frontera entre Ucrania y Crimea, lo cual inició un tiroteo entre el grupo y los guardias de frontera rusos, con el resultado de uno de ellos muerto y varios heridos. Otra parte del grupo sigue en libertad. Al día siguiente, el 7 de agosto, fueron vistos "Grads" y vehículos blindados ucranianos que se dirigían a la frontera con Crimea.